texans on the autobahn

Fussball News from SV Lohhof

This is an excerpt from our local newspaper regarding Sam's C1 jungend football team. It was a great story for the club and a good lesson about not giving up. When Sam joined SV Lohoff in December, the team had only won one game and were in last place with just three points. Sam's team was in the top league in the Munich area and if they finished in the bottom three places they would move down (relegation) to the next league. It is important for clubs to have teams in the top league, it touches the pride in the village. With 7 games left in the season, the team turned itself around with 4 wins and finished with enought points to avoid relegation. Their last game, the topic of the german article, was a do or die game against the 4th place team. The boys played the game hard and left little doubt that they deserved to remain in the top division. Sam had two assists!

-------------------

SV Lohhof C1 Jugend

-------------------
Sensation in Lohhof. 7 Spieltage vor Saisonende lag die C1 in der Kreisliga mit nur 1 Sieg bei 12 Niederlagen weit abgeschlagen auf dem letzten Tabellenplatz. Nach einer fulminanten Aufholjagd hatten die 12-Jährigen im letzten Saisonspiel plötzlich ein Endspiel um den Klassenerhalt. Nur ein Sieg konnte noch retten. Es gab also nur eine Devise: Völlige Offensive. Dementsprechend wurde die Gastmannschaft aus Germering von der 1. Minute an in die eigene Hälfte gedrängt. Die ersten klaren Möglichkeiten wurden zum Leidwesen der sehr vielen Zuschauer alle noch vergeben. Dann der mehr als verdiente Führungstreffer in der 14. Minute. Leider fiel wenige Minuten später mit dem ersten Angriff der Gäste ein unglücklicher Ausgleichstreffer. Lohhof war nur kurz geschockt, dann rollten die Angriffe wieder erbarmungslos. Kurz vor dem Pausenpfiff dann noch 2 Tore zum völlig verdienten 3:1. In der 2. Halbzeit kam Germering stärker auf, ohne viele Tormöglichkeiten zu besitzen. Lohhof beschränkte sich auf die Defensive. Das 3:1 war auch der Endstand. Riesenjubel bei Lohhof, denn somit spielt die C1 auch nächste Saison wieder in der Kreisliga. Gratulation an das Team und die Trainer Thomas Buthge und Peter Teichmann.

posted by stuckinthemiddle @ 9:32 PM